La acción implica la policía militar, Policía civil, Dirección General de Tráfico y el Departamento de Operaciones de aire integrado (usted dice). | The action involves the military police, Civil police, State Traffic Department and the Integrated Department of Air Operations (you say). |
Soy un miembro del militar, policía o personal de la gendarmería. | I am a member of the military, police, or gendarmerie. |
Esos marcos se agrupan por componentes: político, militar, policía civil y apoyo. | These frameworks are grouped by components: political, military, civilian police and support. |
Esos cuadros están agrupados por componentes: político, militar, policía civil y apoyo. | These frameworks are grouped by components: political, military, civilian police and support. |
Estos marcos están agrupados por componentes: civil sustantivo, militar, policía civil y apoyo. | These frameworks are grouped by components: substantive civilian, military, civilian police and support. |
Esos marcos se agrupan por componente (civil sustantivo, militar, policía de las Naciones Unidas y apoyo). | These frameworks are grouped by component (substantive civilian, military, United Nations police and support). |
Estos marcos están agrupados por componentes: civil sustantivo, militar, policía civil y apoyo. | These frameworks are grouped by components: substantive civilian, military, civilian police, as well as support. |
Esos marcos se agrupan por componente (civil sustantivo, militar, policía de las Naciones Unidas y apoyo). | These frameworks are organized according to components (substantive civilian, military, United Nations police and support). |
Esos cuadros se agrupan atendiendo a componentes: personal civil sustantivo, personal militar, policía de las Naciones Unidas y actividades de apoyo. | These frameworks are grouped by components: substantive civilian, military, United Nations police and support. |
Dijo que los programas de entrenamiento capacitarán a los especialistas en inteligencia militar, policía militar, reconocimiento de rutas e ingeniería. | He said training programs will turn out specialists in military intelligence, military police, route clearance and engineering. |
