militar, policía

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La acción implica la policía militar, Policía civil, Dirección General de Tráfico y el Departamento de Operaciones de aire integrado (usted dice).	The action involves the military police, Civil police, State Traffic Department and the Integrated Department of Air Operations (you say).
Soy un miembro del militar, policía o personal de la gendarmería.	I am a member of the military, police, or gendarmerie.
Esos marcos se agrupan por componentes: político, militar, policía civil y apoyo.	These frameworks are grouped by components: political, military, civilian police and support.
Esos cuadros están agrupados por componentes: político, militar, policía civil y apoyo.	These frameworks are grouped by components: political, military, civilian police and support.
Estos marcos están agrupados por componentes: civil sustantivo, militar, policía civil y apoyo.	These frameworks are grouped by components: substantive civilian, military, civilian police and support.
Esos marcos se agrupan por componente (civil sustantivo, militar, policía de las Naciones Unidas y apoyo).	These frameworks are grouped by component (substantive civilian, military, United Nations police and support).
Estos marcos están agrupados por componentes: civil sustantivo, militar, policía civil y apoyo.	These frameworks are grouped by components: substantive civilian, military, civilian police, as well as support.
Esos marcos se agrupan por componente (civil sustantivo, militar, policía de las Naciones Unidas y apoyo).	These frameworks are organized according to components (substantive civilian, military, United Nations police and support).
Esos cuadros se agrupan atendiendo a componentes: personal civil sustantivo, personal militar, policía de las Naciones Unidas y actividades de apoyo.	These frameworks are grouped by components: substantive civilian, military, United Nations police and support.
Dijo que los programas de entrenamiento capacitarán a los especialistas en inteligencia militar, policía militar, reconocimiento de rutas e ingeniería.	He said training programs will turn out specialists in military intelligence, military police, route clearance and engineering.
Los productos previstos se han revisado en todos los sectores de los componentes estándar: civil sustantivo, militar, policía civil y apoyo.	The planned outputs have been revised in all areas of the standard substantive civilian, military, civilian police and support components.
El metro de El Cairo dispone de billetes subvencionados y suscripciones especiales si eres estudiante, militar, policía, etc.	If you are a police officer, from the military or a student, Cairo's metro has special discounted tickets for you.
La diferencia se debe a la prestación de servicios médicos a un mayor número de personal militar, policía civil, unidades de policía ya constituidas y personal civil.	The variance reflects medical services for higher numbers of military personnel, civilian police, formed police and civilian personnel.
Nuestro sombrero militar y boinas se ha convertido en la primera opción para muchos de los países militar, policía, guardia de seguridad, y el departamento gubernamental de llevar.	Our military hat & berets has become the first choice to a lot of countries military, police,security guard, and government department to wear.
Nuestros uniformes militares y de policía se ha convertido en la primera opción para muchos de los países militar, policía, guardia de seguridad, y el departamento gubernamental de llevar.	Our military & police uniforms has become the first choice to a lot of countries military, police,security guard, and government department to wear.
Los marcos, que dependen del mandato de la Fuerza, están agrupados por componente (asuntos políticos y civiles, componente militar, policía de las Naciones Unidas y apoyo).	These frameworks, which are derived from the mandate of the Force, are organized according to components (political and civil affairs, military, United Nations police and support).
Nuestros uniformes militares y de policía se ha convertido en la primera opción para muchos de los países militar, policía, guardia de seguridad, y el departamento de gobierno de llevar.	Our military & police uniforms has become the first choice to a lot of countries military, police,security guard, and government department to wear.
Las estimaciones presupuestarias indican un aumento de las necesidades para gastos de personal debido al despliegue integral previsto de la dotación de personal militar, policía civil y personal civil. El Sr.	The budget estimates showed increased requirements under personnel costs owing to projected full deployment of military, civilian police and civilian personnel.
La misión del Instituto de Capacitación de Operaciones de Paz de entregar cursos e-learning de acuerdo al ritmo personal al equipo militar, policía y civiles dedicados a la paz mundial depende del generoso financiamiento de nuestros patrocinadores.	The Peace Operations Training Institute's mission to deliver self-paced e-learning to military personnel, police, and civilians dedicated to peace worldwide depends on the generous funding of our sponsors.
Estos marcos están agrupados por componentes estándar: civil sustantivo, militar, policía civil y apoyo, que, más que determinar, reflejan el carácter programático común de los logros previstos y los productos contenidos en esos componentes.	These frameworks are grouped by standard components: substantive civilian, military, civilian police, as well as support, which reflect rather than determine the common programmatic nature of the expected accomplishments and outputs contained in these components.