Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En muchas ocasiones disponen de milésimas de segundo para reaccionar efectivamente.
In many cases they have milliseconds to react effectively.
El valor predeterminado es 15000 milésimas de segundo (15 segundos).
Defaults to 15000 milliseconds (15 seconds).
El valor predeterminado es 1000 milésimas de segundo (1 segundo).
Defaults to 1000 milliseconds (1 second).
Primero la latencia de intercambio cayó de 2,5 a 0,25 milésimas de segundo.
First, exchange latency dropped from 2.5 to 0.25 milliseconds.
En tiempo, desde milésimas de segundo a milenios, nuevamente cerca de 14 órdenes de magnitud.
In time, from milliseconds to millennia, again around 14 orders of magnitude.
En ese caso, no configure un valor superior a 5000 milésimas de segundo (5 segundos).
In that case, don't set to the value to more than 5000 milliseconds (5 seconds).
Para garantizar un preciso control de procesos, el microaccionamiento responde en 9 milésimas de segundo a las señales de entrada.
For accurate process control, the microdrive responds in 9 milliseconds to input signals.
Todo esto se lleva a cabo en milésimas de segundo, haciendo que parezca como si estuviera en tiempo real.
All of this takes place in milliseconds, making it appear as though it is in real time.
El monitoreo y el control se realizan en directo, ya que DriveLink actualiza el software de Windows cada 500 milésimas de segundo.
Monitoring and control is on-line as DriveLink updates the Windows software every 500 milliseconds.
Por Cassidee Moser El speedrunner Darbian ha superado la marca mundial previa para Super Mario Bros. por apenas 66 milésimas de segundo.
By Cassidee Moser Speedrunner Darbian has bested the previous world record for Super Mario Bros. by a scant 66 milliseconds.
Palabra del día
brillante