¡Mira la traducción de "microtonal" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Recorder improvisation on the rast scale (microtonal)	Improvisación con la flauta dulce sobre la escala rast (microtonal)
This allows some forms of microtonal music.	Esto permite ciertas formas de música microtonal.
You get M, the microtonal adjustment value in cents.	Obtiene A, el valor del ajuste microtonal que fijar.
Microtones but not microtonal chords.	Microtonos, pero no acordes microtonales.
I have also worked on the theories of Henry Cowell and on microtonal music.	Me he ocupado también de las teorías de Henry Cowell y las músicas microinterválicas.
Now, as we all know, the microtonal gamut of the natural series departs exactly from the 17th overtone (C#).	Como todos sabemos, la gama microtonal de la serie armónica, parte exactamente del armónico 17 (Do#).
We can also obtain the same frequency by using a D#, 4th octave, with a microtonal adjustment of (94-100) = -6 cents.	También lo podemos obtener con un Re# octava 4, con un desfase microtonal de (94-100) = -6 centésimas.
This Cuban musician studied composition in Cuba and Czechoslovakia, microtonal composition in Czechoslovakia, and computer music in the United States.	Este músico cubano estudió composición en Cuba y Checoslovaquia, composición microtonal en Checoslovaquia, y música computerizada en Estados Unidos.
This is expressed in the 17-minute long declamation in the form of vibratos, glissandos and microtonal progressions, rather than folklore.	Esto se expresa en la larga declamación de 17 minutos en forma de vibratos, glissandos y progresiones microtonales, más que como folklore.
By removing the frets, players can achieve excellent precision, produce a naturally smooth slide, and create double-bass style vibrato and microtonal intonations.	Quitando los trastes, los instrumentistas pueden lograr excelente precisión, producir una slide naturalmente lisa y crear contrabajo estilo vibrato y entonaciones microtonales.