Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aún no puedo creer que mi mamá es de este lugar.
I still can't believe my mom is from this place.
Y por cierto, ¡mi mamá es de Fresno!
And by the way, my mom is from Fresno!
Sí, pero mi mamá es de aquí.
Yeah, but my mom's from here.
Sí, mi mamá es de Humboldt Park, así que paso ahí mucho tiempo.
Yeah, my mom is from Humboldt Park, so I spent a lot of time there too.
Yo también hablo español. Mi pai es puertorriqueño y mi mamá es de México.
I speak Spanish too. My dad's Puerto Rican and my mom is from Mexico.
Mi papá es de Inglaterra y mi mamá es de México, así que hablo español e inglés.
My dad is from England, and my mom is from Mexico, so I speak Spanish and English.
Mi papá es de Maine y mi mamá es de Colombia. Por eso es que crecí hablando espanglish.
My dad is from Maine and my mom is from Colombia. That's why I grew up speaking Spanglish.
Mi mamá es de hacer todo por su cuenta.
My mom is kind of all on her own.
Mi mamá es de Trinidad de Cuba.
My mom is from Trinidad, Cuba.
Mi mamá es de El Paso y mi papá es de Ciudad Juárez.
My mom is from El Paso and my dad is from Ciudad Juarez.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro