Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin una meta clara en la vida, las obligaciones cotidianas se vuelven penosas.
Without a clear life's goal, daily duties can become drudgery.
Propiciando el Trabajo en Equipo—Una de las mayores ventajas del ciclo de negocios es tener una meta clara en común.
Fostering Teamwork—One of the biggest advantages of the business cycle is having a clear and common goal.
Como tal, MISTICA se ha ubicado en la frontera entre la investigación social y la acción de terreno, con la meta clara de lograr resultados coherentes al combinar ambos niveles de investigación y acción.
In this sense, MISTICA is located in the border between social research and fieldwork with the aim to obtain coherent results by mixing research and action.
Peter Bakker, Presidente del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible, dijo que las empresas quieren que se establezca una meta clara a largo plazo para las emisiones de carbono, y un precio global, predecible y robusto sobre el carbono.
Peter Bakker, President, World Business Council for Sustainable Development, said business wants a clear long-term target for carbon emissions and a global, predictable and robust price on carbon.
Por cierto que la tarea más importante consiste, a mi juicio, en formular propuestas concretas para una meta clara y comprensible en materia de aprendizaje a lo largo de toda la vida, y definir los indicadores susceptibles de medición.
Of course, the most important task of all, in my view, is to frame concrete proposals for a clear and easy to understand Lifelong Learning target, and to articulate the indicators that can be measured.
Siempre tenga una meta clara o no haga la reunión.
Always have a clear goal or don't have the meeting.
Tienes que mantener tu meta clara para sobrevivir.
You have to keep your goal clear to survive.
Los educadores deben tener una meta clara de lo que debe cumplir.
Teachers should have a clear goal of what is to be accomplished.
Necesitas tener una meta clara para tu página.
You need to have a clear aim and goal for your site.
Primero, debemos tener una meta clara.
First, we must have a clear goal.
Palabra del día
fresco