I think this was a mess room. | Creo que este fue un comedor. |
I think this was a mess room | Creo que este fue un comedor. |
I want you to proceed to the mess room and establish a secure base. | Quiero que vaya a la cafetería y establezca una base segura. |
Crew: 34 crew Crew accommodation is on the lower decks with self service restaurant and mess room. | Tripulación: 34 tripulantes Alojamiento de la tripulación en la cubierta inferior con auto servicio de restaurante y comedor. |
There were two showers and one working lavatory for 100 men and women crew members, and one mess room for 300 people. | Había dos duchas y solo un retrete funcionando para una tripulación de 100 hombres y mujeres, y un comedor para 300 personas. |
After our watch we got out of the sun as quickly as possible, but my bunk was to hot, so I ended up watching a documentary on a laptop in the mess room. | Después de la guardia, nos guarecimos lo antes posible, pero en mi camarote hacía tanto calor que terminé viendo un documental con un portátil en el comedor. |
The booklet shall be written in the working language of the ship and be provided in each crew mess room and recreation room or in each crew cabin. | El manual estará escrito en el idioma de trabajo del buque y habrá uno en cada comedor y sala de recreo de la tripulación o en cada camarote de la tripulación. |
A training manual shall be written in the working language of the ship and shall be provided in each crew mess room and recreation room or in each crew cabin. | El manual de formación estará escrito en el idioma de trabajo del buque y habrá uno en cada comedor y sala de recreo de la tripulación o en cada camarote de la tripulación. |
This is our mess room. | Este es nuestro cuarto de porquerías. |
Yes, this is the mess room. | El comedor de oficiales. |
