Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solución: Utilizar la báscula solo para medir el peso corporal.
Solution: Only use the scales for measuring body weight.
Se brinda atención sistemática a todos los niños detectados con problemas nutricionales cuando se aplicó el primer programa para medir el peso y la talla de todos los niños hasta 15 años, en el 2001.
Systematic attention is accorded to all children found to have nutritional situations when the first program designed to weigh and measure all children aged 15 and under was conducted in 2001.
Esta página trata sobre cómo medir el peso molecular de los polímeros.
This page is about how we measure the molecular weight of polymers.
Peso e IMC: cuatro células de carga para medir el peso.
Weight and BMI: Four load cells measure weight.
Es im portante medir el peso y volumen de envío.
It is important to measure the weight and volume of the shipment.
Unidad para medir el peso del transporte de mercancías equivalente a 1000 kilogramos.
Unit for measuring the weight of goods transport equivalent to 1000 kilograms.
Los dispositivos de detección utilizados para medir el peso en la báscula.
The sensory devices used to measure the weight on the scale.
Pueden utilizar peluches como contadores para medir el peso de un juguete.
They can use teddy bear counters to measure the weight of a toy.
Medios para medir el peso: estimación, pesaje a bordo.
Means of weight measure: estimation, weighing on board
Escojo el pescado para cocinar en un restaurante y lo tengo medir el peso.
I choose the fish to cook at a restaurant and have you measure weight.
Palabra del día
el espantapájaros