Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un niño y medio humano.
He is a child and part-human.
Siento que soy el medio humano más afortunado.
I feel like the luckiest half-human on the planet.
Pero también medio humano, ¿no?
But you are also half-human. Aren't you?
La descendencia de medio humano de dicha Unión se refiere a veces como un cambion.
The half-human offspring of such a union is sometimes referred to as a cambion.
Como usted sabe, soy medio humano.
Doctor, I am half-human.
El Reglamento de Cafh es dado a los Hijos que lo han acatado, como imagen de la Ley Universal y como un medio humano para cumplir la Ley Divina.
The Regulation of Cafh is for to those Sons who have obeyed it as image of the Universal Law and mean to fulfill the Divine Law.
Lleva en él muchas promesas, pero esas promesas serán vanas si no reciben del medio humano y físico un conjunto suficientemente rico de estímulos de todo tipo.
He carries within many promises but they will be vain if they do not receive from his human and physical setting a sufficiently rich set of stimuli of all kinds.
El Sr. Spock es medio humano y medio Vulcano, y los Vulcanos son una raza alienígena que aprenden a controlar y reprimir sus sentimientos y a actuar puramente fuera de lógica.
Mr. Spock is half-human and half-Vulcan, and Vulcans are an alien race who learn to control and suppress their feelings and to act purely out of logic.
Lleva en él muchas promesas, pero esas promesas serán vanas si no reciben del medio humano y físico un conjunto suficientemente rico de estímulos de todo tipo.
They carry inside many promises, but these promises will all exist in vain if they do not receive from human and physical mediums a sufficiently rich conjunction of stimuli of all types.
Lleva en él muchas promesas, pero esas promesas serán vanas si no reciben del medio humano y físico un conjunto suficientemente rico de estímulos de todo tipo.
He carries with him a lot of hopes, but these hopes will be in vain if they do not receive from the human and physical environment a rich enough group of stimulation of all types.
Palabra del día
la broma