Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hablé con mi hermana y con mi medio hermana.
I've spoken to my sister and my half-sister.
Solo tengo una medio hermana en Inglaterra.
I've only a half-sister in England.
Y porque tengo una medio hermana y porque quería conocerla.
And that I have a half-sister and that I wanted to meet her.
Eres mi medio hermana, Emma.
You're my half-sister, Emma.
Usted, y mi medio hermana.
You, and my half-sister.
Es tu medio hermana, ¿verdad?
That's your half-sister, huh?
Solo soy su medio hermana, como le recuerda constantemente a todo el mundo.
Isn't that right, Mom? Hmm. I'm only her half-sister, as she's constantly reminding everyone.
Del otro lado de la línea, Nina Lagergren, medio hermana de Wallenberg, suena inquebrantable. Siempre lo ha sido.
Correspondingly, Nina Lagergren, Wallenberg's half-sister, sounds unbreakable, as she has always been.
Amelia no es mi hermana, sino mi medio hermana. Tenemos la misma madre pero distinto padre.
Amelia is not my sister, but my half-sister. We have the same mother but a different father.
Resultó ser medio hermana de Emma.
She turned out to be Emma's half sister.
Palabra del día
el patinaje