Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La concentración de pentano en el polialcohol se supervisa con un medidor de caudal.
The concentration of pentane in the polyol is monitored with a flowmeter.
Dos tornillos cicloidales, cuya rotación es detectada por uno o dos sensores, son el corazón del medidor de caudal.
Two cycloidal spindles, whose rotation is sensed by one or two sensors, are at the heart of the flowmeter.
Descripción El nuevo medidor de caudal MIM fue desarrollado para medir y monitorear el flujo de líquidos conductivos en tuberías de tamaño pequeño y mediano.
Description The new flowmeter MIM was developed for measuring and monitoring smaller- and medium-sized flow of conductive liquids in pipes.
Como el medidor de caudal dispone de dos canales de entrada, puede conectar simultáneamente por ejemplo un sensor de caudal y otro de temperatura (Pt100).
Since the flow-meter is equipped with two input channels, you can optionally connect to one of the flow sensors a temperature sensor (Pt100) simultaneously.
El medidor de caudal Vortex Multivariable Rosemount 8800 aúna los dispositivos de temperatura y caudal en un único instrumento de alta precisión, eliminando así la instalación más costosa de dos dispositivos distintos.
The Rosemount 8800 Multivariable Vortex Flowmeter combines your temperature and flow devices into a single, highly accurate instrument, eliminating the costly installation of two separate devices.
El medidor de caudal ultrasónico IS210-S es un desarrollo del modelo IS200-S.
The IS210-S ultrasonic flowmeter is a further development of the IS200-S.
El medidor de caudal ultrasónico IS210-P es un desarrollo del modelo IS200-P.
The IS210-P ultrasonic flowmeter is a further development of the IS200-P.
Aquí podemos calcular Venturi medidor de caudal.
Here we can calculate Venturi Meter for Flow Rate.
No es necesario interrumpir el proceso para instalar un medidor de caudal.
There is no need to shut down your process to install a flowmeter.
El medidor de caudal PCE-VA 11 es un instrumento de medición de uso variado.
The wind speed meter PCE-VA 11 is an extensively used measuring instrument.
Palabra del día
salir del cascarón