medidor de caudal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La concentración de pentano en el polialcohol se supervisa con un medidor de caudal.	The concentration of pentane in the polyol is monitored with a flowmeter.
Dos tornillos cicloidales, cuya rotación es detectada por uno o dos sensores, son el corazón del medidor de caudal.	Two cycloidal spindles, whose rotation is sensed by one or two sensors, are at the heart of the flowmeter.
Descripción El nuevo medidor de caudal MIM fue desarrollado para medir y monitorear el flujo de líquidos conductivos en tuberías de tamaño pequeño y mediano.	Description The new flowmeter MIM was developed for measuring and monitoring smaller- and medium-sized flow of conductive liquids in pipes.
Como el medidor de caudal dispone de dos canales de entrada, puede conectar simultáneamente por ejemplo un sensor de caudal y otro de temperatura (Pt100).	Since the flow-meter is equipped with two input channels, you can optionally connect to one of the flow sensors a temperature sensor (Pt100) simultaneously.
El medidor de caudal Vortex Multivariable Rosemount 8800 aúna los dispositivos de temperatura y caudal en un único instrumento de alta precisión, eliminando así la instalación más costosa de dos dispositivos distintos.	The Rosemount 8800 Multivariable Vortex Flowmeter combines your temperature and flow devices into a single, highly accurate instrument, eliminating the costly installation of two separate devices.
El medidor de caudal ultrasónico IS210-S es un desarrollo del modelo IS200-S.	The IS210-S ultrasonic flowmeter is a further development of the IS200-S.
El medidor de caudal ultrasónico IS210-P es un desarrollo del modelo IS200-P.	The IS210-P ultrasonic flowmeter is a further development of the IS200-P.
Aquí podemos calcular Venturi medidor de caudal.	Here we can calculate Venturi Meter for Flow Rate.
No es necesario interrumpir el proceso para instalar un medidor de caudal.	There is no need to shut down your process to install a flowmeter.
El medidor de caudal PCE-VA 11 es un instrumento de medición de uso variado.	The wind speed meter PCE-VA 11 is an extensively used measuring instrument.
Descripción El medidor de caudal KOBOLD modelo DRB se utiliza para medición y monitoreo de líquidos.	Description The KOBOLD flowmeter model DRB is used for measuring and monitoring liquids.
Descripción El medidor de caudal KOBOLD modelo DPE se utiliza para medición y monitoreo de líquidos.	Description The KOBOLD flow meter model DPE is used for measuring and monitoring liquids.
Coloca la manguera de gas y el medidor de caudal. Luego, enciende la válvula del cilindro.	Put on the gas hose and flowmeter, then turn on the cylinder valve.
El medidor de caudal destaca principalmente por su precisión de ±1 % del valor final.	Thus the flow-meter stands out due to its high accuracy of ±1 % from terminal value.
El medidor de caudal compacto Rosemount 405A Annubar permite la instalación entre bridas existentes con procedimientos comunes.	The Rosemount 405A Compact Annubar Flowmeter allows for installation between existing flanges using common procedures.
Sus pistolas son compatibles con la mayoría de vehículos, y su medidor de caudal es preciso.	Its nozzles are compatible with most types of vehicles, and its flow meter displays fairly accurate readings.
Nuevo medidor de caudal aumenta considerablemente la recuperación de solvente, entre otros beneficios (PDF de 620 KB)	New Flow Meter Boosts Solvent Recovery and More (PDF, 620kb)
El medidor de caudal con orificio integral Rosemount ofrece alta precisión en aplicaciones en tuberías de tamaño pequeño.	The Rosemount Intgral Orifice Flowmeter provides high accuracy in small line size applications.
Un sensor puede ser una cámara de un satélite o el medidor de caudal de un río.	A sensor may be a camera on a satellite or a water level meter in a stream.
Identifique el rendimiento del medidor de caudal en línea, de acuerdo a su cronograma y sin detener el caudal de proceso.	Identify flowmeter performance in line, on your schedule, and without stopping the process flow.