Yo solo me llevé un poco de crédito por ello, ¿vale? | I just took a little credit for it, all right? |
Accidentalmente me llevé a Apestoso conmigo en lugar de Wilfred. | I accidentally took Stinky with me instead of Wilfred. |
No me llevé el labial, se cayó en mi bolso. | I didn't take the lipstick. It just fell into my purse. |
Rocé su espejo y me llevé una señal de tránsito. | I clipped its mirror and overcorrected into a street sign. |
Espera un minuto, no, no me llevé el uno. | Wait a minute, no, I didn't carry the one. |
La otra noche, me llevé medio pollo a la casa. | Took half a chicken home the other night. |
Y como esperaba, me llevé el primer premio. | And as expected, took first prize. |
Así que se quedó conmigo y me llevé el trabajo a casa. | So I kept him and brought my work home. |
Bueno, no me llevé todas las sobras. | Well, I didn't take all the leftovers. |
Ojalá pudiera darte la vida que yo me llevé gratis. | I wish I could give you the life I took for granted. |
