Hoy viene un un post que me hace mucha ilusión escribir. | Today comes a post that makes me excited to write. |
Me hace mucha ilusión que compartas tus secretos conmigo. | It makes me glad that you share your secrets with me. |
El quinto lugar final del campeonato me hace mucha ilusión. | A fifth in the final championship, I am very excited. |
Bueno, me hace mucha ilusión el tener la oportunidad de reunirme con maestros. | Well, I'm really excited to have the chance to meet with teachers. |
Me hace mucha ilusión ver los resultados. | I look forward to seeing the results. |
Me hace mucha ilusión que lo vea. | I'm so eager for you to see it. |
En el plano personal me hace mucha ilusión representar a mi ciudad en este evento. | Personally I am very proud to represent my city in this event. |
Me hace mucha ilusión salir a trabajar contigo. | I look forward to going to work with you, it makes me so happy. |
Pues en serio, me hace mucha ilusión. | Really, I like it a lot. |
Quiero ir, me hace mucha ilusión. | I want to go. I really, really want to go there. |
