Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo cierto es que todos me gustaron mucho.
The truth is I liked them all very much.
En realidad nunca me gustaron mucho los policías.
I never really did like cops too much.
Es probable que la ciencia más dificil de realizar serían las salidas a campo biológicas, porque tardaría pero nunca me gustaron mucho esas salidas a campo, Por lo tanto no estamos en un único lugar hospitalario.
Probably the hardest science to do would be biology field trips—but I never did like biology field trips much, So, we're not in a uniquely hospitable place.
Siempre me gustaron mucho las artes aplicadas, mi abuela tenía un anticuario y disfruto mucho de aprender nuevas técnicas y oficios y trabajar con personas grandes y ajenas al mundo contemporáneo.
I have always loved applied arts; my grandmother used to have an antique's shop, and I enjoy deeply learning new techniques and working with people of a certain age that are not part of the contemporary world.
En realidad nunca me gustaron mucho ninguno de ellos.
Neither one of them ever really liked me.
Las tareas durante mi práctica me gustaron mucho.
I really enjoyed the tasks during my internship.
He oído que me gustaron mucho.
I heard that you really liked them.
Cuando fuimos a acampar, me gustaron mucho las patatas, el pollo y las salchichas.
When we went camping, I enjoyed the potatoes, the chicken and the sausages.
No me gustaron mucho.
I didn't like them very much.
Los electrodomésticos con acabado de acero inoxidable también me gustaron mucho.
The kitchen was up to par. I really liked the stainless steel appliances, too.
Palabra del día
oculto