Ésa fue la tercera vez que me fui de viaje. | That was the third time I travelled. |
Así que me fui de viaje cinco años por todo el mundo. | So I went on five-year travels around the globe. |
No estaba cuando me fui de viaje. | It wasn't there when I left for my trip. |
De hecho, me fui de viaje el fin de semana. | In fact I went away only last week. |
Tres semanas después, me fui de viaje nuevamente, esta vez de placer. | After three weeks, I was travelling again, for pleasure. |
Ya que no podía verla, aproveché y me fui de viaje. | I went traveling, you know, since I couldn't see you. |
La conseguí cuando me fui de viaje, mi papá me la compró. | I got it when I went travelling, my dad bought it for me. |
O que me fui de viaje. | Or went on a trip. |
Después, me fui de viaje en julio. | I then hit the road in July. |
Este año me fui de viaje por negocios y cuando volví me enteré de que tuvo un accidente. | I Went away on business this year and when I came back, I heard she'd had an accident. |
