The affected families immediately received medical and material aid. | Las familias afectadas recibieron de inmediato ayuda médica y material. |
What people today, in our environment, need our spiritual, physical, material aid? | ¿Qué personas hoy, en nuestro entorno, necesitan nuestra ayuda espiritual, física, material? |
Immediate material aid is sufficient. | El material de primeros auxilios es suficiente. |
Haiti's surmounting this crisis calls for our technological, humanitarian and material aid. | La superación de la situación de crisis que vive Haití exige nuestro apoyo tecnológico, humanitario y material. |
All possible financial and material aid must be offered in the immediate aftermath of the disaster. | Debe ofrecerse toda la ayuda financiera y material que sea posible en los días tras el desastre. |
We were among a delegation of a dozen workers who went to meet the striking miners and take them financial and material aid. | Fuimos una docena de trabajadores que visitamos a los mineros en huelga llevándoles ayuda financiera y material. |
We must do our utmost to make at least some restitution by getting these damaged women every kind of psychological and material aid. | Debemos hacer todo lo posible por compensarles proporcionando a estas mujeres damnificadas todo tipo de ayuda psicológica y material. |
In civilian matters, the Union once again provided substantial humanitarian and material aid, but its political role remained very low-key. | En cuestiones civiles, la Unión ha proporcionado una vez más una ayuda humanitaria y material importante, pero su papel político sigue siendo discreto. |
The IAC sent delegations to Yugoslavia during the bombings and solidarity shipments of material aid to Iraq during the murderous sanctions. | El CAI envió delegaciones a Yugoslavia durante los bombardeos y envíos de solidaridad con material de ayuda para Irak durante las criminales sanciones. |
For decades we had our émigrés abroad who guided the struggle in Russia. We received moral and material aid from the workers' organizations of Europe and America. | Durante decenas de años tuvimos una emigración revolucionaria que dirigía la lucha en Rusia; fuimos sostenidos, moral y materialmente, por las organizaciones obreras de Europa y América. |
