Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The masters of ceremony are the members of the group Djilandiang.
Los maestros de ceremonia son los miembros del grupo Djilandiang.
Guillermo Andino and Sylvina Chediek, masters of ceremony, received a special gift from Gucci Timepieces and Jewelry for their support.
Guillermo Andino y Silvina Chediek, maestros de ceremonias, recibieron un regalo especial de Gucci Timepieces & Jewelry por su apoyo.
Award-winning actor Cristian De La Fuente and his wife, actress Angelica Castro, were the masters of ceremony for the Promesa y Esperanza closing dinner.
El galardonado actor Cristian De La Fuente y su esposa, la actriz Angélica Castro, fueron los maestros de ceremonia de la cena de cierre de Promesa y Esperanza.
Abbé de Mazenod, one of the masters of ceremony of the council, had the opportunity of meeting a number of bishops, among whom was Bishop Demandolx.
El abate de Mazenod, uno de los maestros de ceremonias en el concilio, tuvo ocasión de encontrar allí a varios obispos, entre ellos a Mons. Demandolx.
After this prayer, the cardinals process into the Sistine Chapel following the minister bearing the cross, the choir, the masters of ceremony, the secretary of the College of Cardinals, and the prelate who will give the meditation to the Cardinal electors.
Tras esta oración, los cardenales caminan en procesión hacia la Capilla Sixtina, procedidos por el ministro que lleva la Cruz, el coro y los ceremonieros, el secretario del Colegio de Cardenales y el eclesiástico que dirigirá la meditación a los cardenales electos.
The remainder of the evening was emceed by Masters of Ceremony Mike Sexton and Vince Van Patten.
El resto de la noche fue conducido por los Maestros de Ceremonia: Mike Sexton y Vince Van Patten.
The Concelebrants, led by the Masters of Ceremony took their places around the Altar of Confession.
Los celebrantes, guíados por los maestros de ceremonias, se han situado en sus respectivos lugares alrededor del Altar de la Confesión.
The Masters of Ceremony were Jessica Formoso from FOX 5 News and Rafael Piroman from Thirteen (Ch13), TV personalities who, as in past years, conducted this gala with unsurpassed quality and charm.
Los conductores fueron Jessica Formoso de Noticias FOX5 y Rafael PiRoman de Thirteen (Canal 13), quienes, como en años anteriores brindaron su acostumbrada simpatía y calidad profesional.
The Power co-creator was performing alongside Snoop Dogg, DMX, Ludacris, The LOX, Fabolous, cam'ron, M. O. P., Junior Reid and Das EFX in the recurring Masters of Ceremony show in Brooklyn.focused on the ad {
El Poder co-creador estaba actuando junto a Snoop Dogg, DMX, Ludacris, El LOX, Fabolous, cam'ron, M. O. P., Junior Reid y Das EFX en que el recurrente Maestros de Ceremonia show en Brooklyn.centrado en la ad {
Palabra del día
la manada