Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thermally, these systems reduce the transmittance value of a traditional masonry wall by one fifth, with less weight and less surface occupation. | Térmicamente, estos sistemas reducen a una quinta parte el valor de la transmitancia de un cerramiento tradicional de ladrillo, con menos peso y consumo de superficie útil. |
It rests below on a stone foundation, while the upper part is supported on a thick masonry wall, attached to which the former administration building was built at a later date. | La parte inferior se apoya en una vertiente de piedra, mientras que la parte superior lo hace sobre un muro grueso de mampostería, que más tarde se aprovechó para adosar el antiguo edifico de dirección. |
The body of the fountain is set into a masonry wall. | El cuerpo de la fuente se halla inserto en un muro de sillería. |
And by deepening, it came to a masonry wall, about 50 cm. | Y al profundizar, se llegó a un muro de mampostería, de unos 50 cm. |
A- Poured-in-place concrete or masonry wall. B- Precast concrete landing. | A- Muro de hormigón in situ o mampostería. B- Rellano prefabricado de hormigón. |
The body of the fountain is set into a masonry wall. | Abrevadero. El cuerpo de la fuente se halla inserto en un muro de sillería. |
Metal screen for deep embedment or custom anchoring applications and masonry wall rehabilitation. | Malla metálica para aplicaciones de anclaje incrustación profunda o especiales y rehabilitación de paredes de albañilería. |
This results in an extremely strong bond between the anchor and the masonry wall. | De esta forma, se consigue una unión extremadamente fuerte entre el anclaje y la pared de mampostería. |
The outside of the bullring has several buttresses that reinforce the masonry wall and the solidity of the whole architectural structure. | El exterior de la plaza tiene varios contrafuertes que refuerzan el muro de mampostería y la solidez del conjunto arquitectónico. |
The project part includes the calculation of the selected components: a flat slab, a column, and a masonry wall. | La parte del proyecto incluye el cálculo de los componentes estructurales seleccionados: una losa plana, un pilar y un muro de fábrica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
