De hecho, puedes participar en la migración ayudando a llevar un rastro de las mariposas monarca que llegan a tu parte del mundo. | Indeed, you can participate in the migration by helping to track the Monarchs that arrive in your part of the world. |
Con un peso de menos de un gramo, las mariposas monarca participan en un asombroso proceso de migración multigeneracional por el que atraviesan dos o incluso los tres países de América del Norte. | Weighing less than a gram, monarchs take part in an amazing multi-generational migration that can span two or even three countries of North America. |
Esas especies incluyen a las mariposas monarca y la ballena gris del Pacífico. | Such species include the monarch butterfly and the Pacific gray whale. |
Si hay mariposas monarca en tu área, son muy fáciles de atraer. | If there are Monarch butterflies in your area, they are very easy to attract. |
Las mariposas monarca no han sido exterminadas. | Monarch butterflies have not been exterminated. |
También se pueden ver miles de mariposas monarca que migran durante el otoño. | Thousands of migratory monarch butterflies are seen here during autumn. |
También se pueden ver miles de mariposas monarca que migran durante el otoño. | Thousands of migratory monarch butterflies can also be seen here during autumn. |
Conducimos a través de Pacific Grove, conocido por sus mariposas monarca y casas victorianas de finales de siglo. | Drive through Pacific Grove, known for its Monarch butterflies and turn-of-the century Victorian homes. |
El Misión se encuentra a 30 minutos en coche de Piedra Herrada, el hogar invernal de las mariposas monarca. | The Mision is within a 30-minute drive of Piedra Herrada the winter home of monarch butterflies. |
También puede caminar hacia Pacific Grove donde si tiene suerte, usted puede apreciar miles de mariposas monarca volando. | You may also walk toward Pacific Grove, where thousands of monarch butterflies meet every year. |
