margin
- Diccionario
USO
La palabra "margen" se puede usar en femenino o en masculino sin sufrir un cambio de significado en los contextos mostrados en 1) y 2).
margin(
mar
-
jihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (borde)
a. el margen (M), la margen (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
These birds are a common sight around the margins of lakes and rivers.Estos pájaros se ven con frecuencia en las márgenes de ríos y lagos.
2. (figurado) (periferia)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. el margen (M), la margen (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
These farmers subsist on the margins of the country's economy.Estos agricultores subsisten al margen de la economía nacional.
a. el margen (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The composer had scribbled several comments in the margins of the manuscript.El compositor había anotado varios comentarios en los márgenes del manuscrito.
4. (cantidad)
a. el margen (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The motion was passed by a narrow margin.La moción se aprobó por un escaso margen.
5. (finanzas)
a. el margen de beneficios (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This new tax wil reduce the company's margins even further.Con este nuevo impuesto se reducirán aún más los márgenes de beneficios de la empresa.
b. el margen de ganancias (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Our aim is to increase margins by 20% next year.Nos proponemos aumentar los márgenes de ganancias en un 20% el año próximo.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce margin usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!