Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The variation margin call must be met within one hour. | La variación del margen debe ser cumplida dentro de una hora. |
If you are on margin call going into the weekend. | Si está en llamada de margen cerca del fin de semana. |
Of course I know what a margin call is. | Por supuesto que sé lo que es el margen de garantía. |
The margin call and stop-out level stand at 80% and 50%. | La llamada de margen y el nivel de stop son 80% y 50%. |
The result of any margin call if not taken care of, is subsequent liquidation unless otherwise specified. | El resultado de cualquier llamada de margen si no se atiende, es la liquidación posterior a menos que se especifique lo contrario. |
Please note that in the event that you fail to meet a margin call, we may immediately close out the position. | Tome en cuenta que, en caso de no cumplir con una llamada de margen, podemos cerrar la posición inmediatamente. |
The assets are valued at zero on the next valuation date and a margin call may be triggered (see also Appendix 6). | Los activos se valorarán a cero en la siguiente fecha de valoración y se podrá realizar un ajuste de márgenes (véase también el apéndice 6). |
Also, position trading requires a large amount of capital that can weather hundreds of pips in corrections without getting a margin call. | Además, el trading de posiciones requiere una gran cantidad de capital para poder soportar cientos de pips en las correcciones sin obtener un ajuste de márgenes. |
There are two points at which we will aim to notify you that you are on margin call, before we start automatically closing positions. | Hay dos momentos en los que intentaremos notificarle que su cuenta está en llamada de margen, antes de que se comiencen a cerrar sus posiciones automáticamente. |
Finally, if you are a professional client, it is important to remember that we could close you out at any time when you are on margin call. | Por último, es importante que tenga en cuenta que podremos cerrar sus posiciones en cualquier momento cuando esté en llamada de margen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
