sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Uno de los lugares más emblemáticos del municipio es la Ermita de la Mare de Déu de la Roca, que está integrada en la montaña de roca rojiza. | One of the most emblematic places in the municipality is the Ermita de la Verge de la Roca, which is integrated into the reddish rock mountain. |
Fiesta de la Mare de Deu del Cocó, primer miércoles después de Pascua. | Festival of La Mare de Deu del Cocó (first Wednesday after Easter) |
Un pastor habría descubierto en esta cueva, después de la reconquista casi Fonteta de la Mare de Deu. | A shepherd would have discovered in the cave, after the reconquest almost Fonteta de la Mare de Deu. |
The B & B Mare de Deu - Cánovas está situado en un edificio con ascensor y dispone de 22 habitaciones prístinas. | The B&B Mare de Deu–Canovas is located in a building with a lift and has 22 pristine rooms. |
La Mare de Deu dels Desamparats tiene una larga historia que pasa de generación en generación, de padres a hijos. | La Mare de Déu dels Desemparats has a long history that has been passed from generation. |
Hermosa barro mallorquín del siglo XVIII adornan la capilla de Nuestra Señora de los Ángeles (Capella de la Mare de Deu dels Angels). | Beautiful Majorcan earthenware eighteenth century adorn the chapel of Our Lady of the Angels (Capella de la Mare de Déu dels Angels). |
La segunda capilla de la izquierda se encuentra la Capilla de Nuestra Señora del Monte Carmelo (Mare de Deu del Carmen) (Nº 13). | The second chapel on the left is the Chapel of Our Lady of Mount Carmel (Mare de Déu del Carmen) (No. 13). |
Portol, localidad del Ayuntamiento de Marratxi, celebra sus fiestas de la Mare de Deu del Carmen entre los día 7 y 16 de Julio de 2012. | Portol, Marratxi local City Council, held their celebrations of the Mare de Deu del Carmen between day 7 and July 16, 2012. |
El B&B Mare De Deu Canovas está ubicado a escasos 100 metros del paseo de la Alameda, a menos de 1 km del casco antiguo de Valencia. | Located just 100 metres from Paseo de la Alameda Boulevard, B&B Mare De Deu Canovas is less than 1 km from Valencia's old town. |
The B & B Mare de Deu - Canovas es un bed and breakfast situado en el centro de Valencia con una gran cantidad de tiendas, bares y restaurantes a sus puertas. | The B&B Mare de Deu–Canovas is a bed & breakfast located in the centre of Valencia with a wealth of shops, bars and restaurants on its doorstep. |
