Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por si no te has dado cuenta, me voy a marchar de aquí solo. | In case you hadn't noticed, I'll be leaving here alone. |
¡Pero qué terrible para alguien que había vivido tan cerca de Eliseo tener que marchar de la presencia del profeta de esa manera! | But how terrible for someone who had lived so close to Elisha, to have to depart in this manner from the presence of the prophet! |
Por supuesto que nadie se puede marchar de Granada sin visitar el monumento emblemático de la ciudad, la Alhambra y Generalife. | Nobody can leave Granada without visiting the most emblematic monument of the city and one of the most important of Andalusia, la Alhambra and Generalife. |
Mañana nos volveremos a marchar de Istambul, y Alexandra volverá a tener más difícil la opción de volver a casa y a mí la opción de enviarla a casa. | Tomorrow we will leave Istanbul again, and Alexandra will have the option of turning home and me to send her home more difficult. |
Fue tal propuesta la que determinó la decisión casi suicida de Juan Miguel de marchar de inmediato con la esposa y el niño a rescatar personalmente a Elián en Miami. | It was such a proposal that led to Juan Miguel's almost suicidal decision to immediately leave for Miami with his wife and son to personally rescue Elián. |
Cede, Rae-san, y nos podremos marchar de aquí vivos. | Relent, Rae-san, and we can walk away from this alive. |
Coopera conmigo, y te dejaré marchar de aquí. | Cooperate with me, I let you walk out of here. |
Después de que todos comieron, los jóvenes decidieron tratar de marchar de nuevo. | After everyone ate, the youth decided to try marching again. |
Sí, se entristecerán si me ven marchar de repente. | Yes, they may all be sad to see me go. |
Tercera: los terroristas se han podido marchar de Macedonia con sus armas. | Thirdly, the terrorists were able to withdraw from Macedonia with their weapons. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
