Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Especially for the marathon and half marathon runners, Maurten has made two special sports nutrition packages. | Especialmente para los corredores de maratón y media maratón, Maurten ha creado dos paquetes especiales de nutrición deportiva. |
Ideal for long distance and resistance athletes such as cyclists, marathon runners and triathlon competitors. | Es ideal para deportes de larga duración y de resistencia como ciclismo, maratón o triatlón entre otros. |
He won the bronze, then the silver—he's one of the best marathon runners in the world. | Primero obtuvo el bronce y después la plata – es uno de los mejores corredores del mundo en esta especialidad. |
Certainly you know the numbers that have to be attached to the upper body of marathon runners. | Seguro que conoce el número de salida que se colocan los corredores de maratón en el pecho. |
Just like marathon runners, the name of the game for automakers is therefore to ensure that weight is kept to a minimum. | Como los corredores de maratón, la regla para los fabricantes de autos es garantizar que se mantenga el peso mínimo. |
I greet the pilgrims of Freiburg and Mannheim, Germany, and those of Lebanon, as well as the marathon runners from Portugal. | Saludo a los peregrinos de Friburgo y Mannheim, en Alemania, así como a los del Líbano y a los maratonistas de Portugal. |
Complex carbs provide sustained energy; that's why you often see marathon runners and other athletes downing big bowls of pasta before competing. | Los carbohidratos complejos proporcionan energía continua; es por eso que se con frecuencia observa a maratonistas y otros atletas consumiendo grandes cantidades de pasta antes de competir. |
Athletes can run a marathon and a half marathon race (42 and 21 km) to compete with the strongest marathon runners. | Los atletas pueden medir sus fuerzas con los más expertos en las distancias de maratón y medio maratón (42 y 21 km respectivamente). |
Five trials involving a total of 598 marathon runners, skiers and soldiers on subarctic exercises yielded a pooled RR of 0.48 (95% CI 0.35 to 0.64). | Cinco ensayos con 598 corredores de maratón, esquiadores y soldados en ejercicios subárticos alcanzaron un CR agrupado de 0,48 (IC del 95%: 0,35 a 0,64). |
People who exercise hard and train often—like triathletes, marathon runners, and heavy lifters—are also more susceptible to a zinc deficiency. | La gente que hace ejercicios duros y entrena a menudo (como los triatletas, corredores de maratón y levantadores de peso) son más susceptibles de tener una deficiencia de zinc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
