Well, how do you like the sound of a malpractice suit? | Bueno, ¿le gustaría una demanda por mala praxis? |
It's cheaper than a malpractice suit which you'd win. | Es más barato que una demanda por malapraxis la cual de seguro ganarías. |
The last thing you guys need is a malpractice suit. | Lo que os faltaba es una demanda. |
If that can't happen, then we're facing a malpractice suit. | Y si eso no ocurre, vamos a recibir una demanda por negligencia. Así que no. |
She filed a medical malpractice suit. | Presentó una querella por negligencia médica. |
Maybe he has a malpractice suit in the past. | Quizá tenga una mala praxis en el pasado. |
I think we should file for a malpractice suit. | Creo que deberíamos presentar una demanda por negligencia. |
Uh, a malpractice suit from when you worked here. | Una demanda por mala praxis de cuando trabajaba aquí. |
Not sure that clears me of the malpractice suit, but... | No estoy seguro de que me quite el traje de mala praxis, pero... |
We could open ourselves to a malpractice suit from Neil Gross. | Podríamos quedar expuestos a una demanda por mala praxis de Neil Gross. |
