Puedes llevar una maleta de cabina y un accesorio personal. | You can take one carry-on bag and one personal item. |
Esta maleta de cabina extra pequeña tiene 2 ruedas y cuenta con una robusta asa extensible. | This extra small cabin bag runs on 2 wheels and comes with a sturdy extendable handle. |
Elige tu maleta de cabina o viaje gracias a la amplia selección de maletas y trolleys que te ofrecemos en medinapiel. | Choose your cabin or travel suitcase thanks to the wide selection of luggage and trolleys that we offer in medinapiel. |
Plegado no ocupa más que una maleta de cabina y cabe en cualquier ascensor o en el maletero de un coche. | Folding does not take more than a cabin suitcase and fits in any elevator or in the trunk of a car. |
Elige tu maleta de cabina o viaje de Samsonite gracias a la amplia selección de maletas y trolleys que te ofrecemos en medinapiel. | Choose your Samsonite cabin or travel case thanks to the wide selection of luggage and trolleys we offer in medinapiel. |
¡Su elegante diseño y su bonito mono de Kipling harán que esta maleta de cabina sea la más fácilmente reconocible de la pista! | Its sleek design and cute Kipling monkey will make it the most easily recognisable, cabin size bag on the runway! |
Gracias a sus dimensiones, 43 x 40 x 22 cm (volumen 33 L), este trolley Piloto puede llevarse generalmente como maleta de cabina. | The Pilot Trolley measures 43 x 40 x 22 cm (volume 33 L) and is generally accepted as cabin luggage. |
Gracias a sus dimensiones, 38 x 55 x 23 cm (volumen 37 L), este trolley puede llevarse generalmente como maleta de cabina. | The Cabin Trolley measures 38 x 55 x 23 cm (volume 37 L) and is generally accepted as cabin luggage. |
Gracias a sus dimensiones, 35 x 55 x 21 cm (volumen 34 L), este trolley puede llevarse generalmente como maleta de cabina. | The Cabin Compact Trolley measures 35 x 55 x 21 cm (volume 34 L) and is generally accepted as cabin luggage. |
Esta noticia ha encontrado opiniones enfrentadas entre quienes prefieren facturar todo el equipaje y los que prefieren llevar a mano una maleta de cabina y una mochila o bolso. | This news has found conflicting opinions between those who prefer to check in all the luggage and those who prefer to carry a cabin suitcase and a backpack or handbag. |
