Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However it comes at a cost–transport is also one of the major sources of energy use.
Sin embargo, tiene su precio: es también una de las fuentes de mayor consumo energético.
For example, consider one of the major sources of carbon dioxide emissions, transport.
Pensemos por ejemplo en uno de los causantes de más emisiones de dióxido de carbono: el transporte.
Energy (including transportation), agriculture, land use change and forestry are the major sources of emissions.
La energía (incluyendo el transporte), la agricultura, el cambio de uso de la tierra y la silvicultura representan la mayoría de las emisiones.
All the major sources of revenue (mining, tourism, cattle and fishing) are prone to economic instability and ecological changes.
Todos los sectores que generan más ingresos (minería, turismo, ganadería, pesca) son vulnerables a los cambios económicos y ecológicos externos.
It is one of the major sources of calorie and protein.
Es una de las principales fuentes de calorías y proteínas.
Other major sources of noise are aircraft and children.
Otras fuentes importantes de ruido son los aviones y los niños.
They are one of the major sources of androgens in women.
Son una de las mayores fuentes de andrógenos en las mujeres.
Google+ is actually one of their major sources of traffic.
De hecho Google+ es una de las mayores fuentes de tráfico.
This is one of the major sources of confusion and misunderstanding.
Esto es una de las mayores fuentes de confusión y mala interpretación.
Additional mercury recoverable from major sources at reasonable cost (tonnes/year)
Mercurio recuperable a partir de fuentes importantes a un costo razonable (toneladas/año)
Palabra del día
el olor