Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una etapa muy larga, lo que obliga a salir temprano y aprovisionarse de agua. | This is a very long stage, which means having to get up early and taking plenty of water with you. |
Aunque existe una pasarela, tome algunas precauciones para su cruce y aproveche de tomar y aprovisionarse de agua. | Although there is a footbridge, you should take some precautions to cross it. |
No obstante, cada país tiene derecho a elegir libremente la forma en que quiere aprovisionarse de productos alimentarios. | Nevertheless, every country has the right to choose freely how it is going to supply itself with food. |
En el periodo invernal, en caso de nieve y hielo se aconseja aprovisionarse de cadenas para neumáticos. | During the winter, in case of snow and frost it is advisable to have snow chains on board. |
Estas ventas ofrecen a todos la oportunidad de aprovisionarse de una gran variedad de artículos a buen precio. | Back-to-school sales offer everyone a chance to stock up on a wide range of items at a good price. |
El sector privado doméstico demanda los activos seguros ya que disminuyen el coste de aprovisionarse de liquidez lo que le permite aumentar la inversión. | Safe bonds lower the cost of liquidity hoarding for the private sector which enables it to increase investment. |
Al cruzar por un pequeño puente se observa el SNUPIE 15, sitio ideal para recuperar fuerzas y aprovisionarse de agua. | As you cross over a small bridge, you will see SNUPIE 15, an ideal site for recovering your strength and replenishing your supply of water. |
Durante el siglo XVIII salían desde aquí, cada dos años, las expediciones que iban a aprovisionarse de sal a las Salinas Grandes. | During the XVIII century they left from here, every two years, the expeditions that will be provisioned from salt to the Big Salinas. |
Es curioso ver que en la fortaleza se logro diseñar un ingenioso sistema de drenaje que a su ves permitía aprovisionarse de agua. | It is curious to see an ingenious system to collect the rain water to be used in home. |
¿Por qué no aprovecha para aprovisionarse de café, queso, deliciosos bagels o incluso caviar mientras absorbe la atmósfera de esta atracción turística del West Side neoyorquino? | Why not stock up on delicious coffee, cheese, bagels, or even caviar and soak up the atmosphere at this West Side landmark? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
