Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
His drawings include realism, but also the feelings and psychology of the main figure in the picture. | En su dibujo cabe el realismo, pero también los sentimientos y la psicología del protagonista de la imagen. |
Exhibition with 70 spectacular images by the most outstanding photographers of the world and with the air as the main figure. | La muestra recoge 70 imágenes espectaculares de los mejores fotógrafos del mundo con el aire como protagonista. |
The countries on all the continents wanted to obtain it and make it the main figure of the new and promising industry - the leisure. | Países de todos los continentes lo querían conseguir y hacerlo protagonista de una nueva y prometedora industria: la del ocio. |
The main figure, wearing armour, kneels awaiting to be dubbed a knight; the amusing f [+] Add to My Prado The Immaculate Conception as a Child Oil on canvas. | En ella, el protagonista, con armadura, espera de rodillas el momento de ser invest [+] Añadir a Mi Prado La Inmaculada Niña Óleo sobre lienzo. |
Fallingwater, even before completion, appeared in the background of the cover of Time magazine (January 17, 1938) in which F. L. Wright was the main figure. | Fallingwater, incluso antes de la finalización de su construcción, se incluyó como fondo de la portada de la revista Time (17 de enero de 1938) de la que F. L. Wright era el protagonista. |
We will discover the most significant places of the Conquest, which was to conclude on 31st December 1229 in the city of Palma, and we will come to know the main figure of this historic episode: the king, 'en Jaume'. | Conoceremos los lugares más significativos de la Conquista, que concluiría el 31 de diciembre de 1229 en la ciudad de Palma, y nos acercaremos al protagonista de este episodio: el rey 'en Jaume'. |
In Spain, this change has already started and has successfully been introduced in some schools, like The British School of Barcelona (BSB), where experiential and project-based learning turn the student into the main figure of the educational model. | En España este cambio ya ha comenzado a implantarse en algunos colegios con gran éxito, como en el British School of Barcelona (BSB), donde el aprendizaje experiencial y por proyectos convierte al alumno en protagonista del modelo educativo. |
PSOE's defeat in the Basque and Galician elections has led to the escape of its secretary general, Pedro Sánchez, clear main figure yesterday, and already a potential candidate for a second difficult investiture as president of the Government. | La derrota del PSOE en las elecciones vascas y gallegas ha propiciado la huida hacia adelante de su secretario general, Pedro Sánchez, claro protagonista de la jornada de ayer, y virtual candidato ya a una segunda pero muy difícil investidura como presidente de Gobierno. |
Lupe del Río, the creator of the OTEC method (oratory, techniques for expression and communication) and the founder of Lecequia, the first comprehensive consulting and training centre for personal communication in Bilbao, was the main figure in this morning's #berripills. | Lupe del Río, fundadora del método OTEC: oratoria, técnicas de expresión y comunicación y también de Lecequia, primer centro de asesoramiento y formación integral en comunicación personal en Bilbao, ha sido la protagonista de la #berripills de esta mañana. |
The travelling exhibition has been organized by the publishing house Lunwerg Editores, in collaboration with the Patronato de la Alhambra y el Generalife and Fundación AXA. The exhibition will display 70 photos by the best photographers of the world and with the air as the main figure. | La muestra itinerante, organizada por Lunwerg Editores, en colaboración con el Patronato de la Alhambra y el Generalife y la Fundación AXA, recoge 70 fotografías de los mejores fotógrafos del mundo con el aire como protagonista. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!