magisterio

magisterio(
mah
-
hees
-
teh
-
ryoh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (enseñanza)
a. teaching
Su magisterio era profundo y vital a la vez, y ella es recordada con verdadero cariño por sus alumnos.Her teaching was profound and vital at once, and she's remembered with real fondness by her students.
2. (profesión)
a. teaching
El magisterio para mí es en realidad una vocación más que una profesión.I actually see teaching as my calling rather than as my profession.
b. teaching profession
James ejerció el magisterio durante gran parte de su vida.James was in the teaching profession for a great deal of his life.
3. (disciplina)
a. teacher training
Empecé magisterio porque no sabía qué otra cosa estudiar, pero ahora enseñar es mi pasión.I started teacher training because I didn't know what else to do, but now teaching is my passion.
b. teacher education
Los que estudian magisterio hacen muchas prácticas en colegios.Those who study teacher education do a lot of supervised teaching practice in schools.
4. (conjunto de profesores)
a. teaching staff
El magisterio se declaró en huelga para reivindicar salarios más altos.The teaching staff went on strike to demand higher salaries.
5.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
(pedantería)
a. pomposity
El magisterio con el que el autor se dirige a sus lectores nos resulta hoy en día ridículo e innecesario.The pomposity the author uses to address his readers seems ridiculous and unnecessary nowadays.
Copyright © Curiosity Media Inc.
magisterio
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (título)
a. teaching certificate
2. (enseñanza)
a. teaching
3. (profesión)
a. teaching profession
magisterio
1 (enseñanza) teaching; (profesión) teaching; teaching profession; (formación) teacher training; teacher education; (EEUU) (maestros) teachers
plural
; (p)
dedicarse al magisterio to go in for teaching; ejerció el magisterio durante 40 años she taught o was a teacher for 40 years
2
Magisterio (Centroamérica) (Univ) Department of Education
3 (maestría) mastery
Zabaleta, gran señor también cuando se trata de regalar su magisterio de arpista fluyen con una naturalidad envidiable que muestran su magisterio literario
4 (pedantería) pompousness; pedantry
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce magisterio usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com