Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
María, que lloraba por su Maestro amado, se quedó en el sepulcro. | Mary, weeping for her beloved Master, stayed at the sepulchre. |
Ven Maestro Amado y comforta aquellos que lloran. | Come Beloved Master and comfort the ones that cry. |
Hermanos, que nuestros corazones estén vibrando en la Paz del Maestro Amado. | Brothers, we hope our hearts are vibrating into Beloved Master's Peace. |
Bendícenos, Maestro Amado, en esta nueva etapa, en todo momento. | Beloved Master, we ask you to bless us full time on that new stage. |
Hermanos, oímos del Maestro Amado las palabras de incentivo, de esclarecimiento y de orientación. | Brothers, our beloved Master brought us words of encouragement, enlightenment and orientation. |
Que el Maestro Amado vierta sobre nosotros la luz de su Amor Bendito. | We expect our loved Master may pour his blessed love over us. |
¡Maestro Amado, bendice a nuestros pupilos! Ellos buscan con sinceridad superar las deficiencias que traen en el alma. | May You, Beloved Master bless our pupils; so that with honesty overcome the deficiencies they still bring in the soul. |
Varios hermanos que trabajan en la Siembra del Maestro Amado están aquí reunidos para deshacer la red que se mantuvo activa durante mucho tiempo. | Several brothers serving in the Vineyard of the Lord here are gathered in order to undo the network actived for long time. |
Maestro Amado, por nuestra parte, estamos haciendo lo posible para que más persona tomen conocimiento, crean en Tus Palabras y avancen en su caminata. | Beloved Master, we are doing our best efforts so that more people become aware and believe in Your Words and then evolve. |
Observad la vida, los ejemplos dejados por el Maestro Amado, y no os espejéis en este trabajador que aún busca superar las faltas y errores del pasado. | Follow the examples left by Beloved Master and not in this worker still in search of overcoming his mistakes of formerly. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
