Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hilda Hernández, madre de familia, admitió su coraje contra el gobierno. | Hilda Hernandez, a mother, expressed her anger with the government. |
Para una madre de familia, es su hogar el que es la universidad. | For a housewife, it is her home which is the university. |
Maryam es madre de familia, viuda desde el 11 de diciembre de 2016. | Maryam is a mother, widowed on December 11, 2016. |
Cualquier padre y madre de familia estará muy consciente de que ese hijo o hija es suyo. | Every father and mother will become very conscious that that son or daughter is theirs. |
La ponente, Ana Capa es madre de familia y profesora de Filosofía en el Instituto Juan Pablo II. | The speaker, Ana Capa is mother and Professor of Philosophy at the Institute John Paul II. |
La madre de familia cuenta que en el momento de matricular a sus niños en Ecuador no tuvo problemas. | The mother says that at the time of registering her children in Ecuador she had no problems. |
Un diputado, un empresario o una madre de familia estarán en pie de igualdad ¡Abajo las diferencias! | A member of Parliament, a businessman or a housewife will stand on equal terms. Down with any differences! |
Una tarea tan absorbente no impide que Hildegard siga siendo una esposa amantísima y una madre de familia disponible. | Such a consuming job did not prevent Hildegard from remaining a very loving spouse and available mother. |
Yo admiro a esta mujer, madre de familia, con quien me encuentro a menudo en todos los frentes de la injusticia. | I admired this young woman, a mother, that I meet often on all the fronts of injustice. |
A veces las leyes tienen la tendencia a fijar el rol de la mujer en función de su estatus de madre de familia y mujer casada. | Laws sometimes tend to constrain the role of women in relation to their status as mothers or wives. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
