Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Precios de compra del maíz dulce por trimestre en euros (indexados) | Purchase prices of sweetcorn by quarter in euro (indexed) |
Filetes desmigados de caballa ahumada con maíz dulce, guisantes y mayonesa. | Flaked smoked mackerel fillets with sweetcorn, peas and mayonnaise. |
Indexación basada en la evolución de precios de compra del maíz dulce | Indexation on the evolution of purchase prices of sweetcorn |
Además, las reventas de maíz dulce generaron un beneficio muy elevado durante el PIR. | In addition, the re-sales of sweetcorn generated a very high profit during the RIP. |
Con exclusión del maíz dulce. | With the exception of sweetcorn. |
Un pueblo rodeado de verde maíz dulce se entremezclan los campos de papa y río Thu Bon. | A village surrounded by green maize intermingle sweet potato fields and Thu Bon river. |
Las variedades de maíz más cultivadas pertenecen a los géneros: maíz dulce, dentcorn y palomitas de maíz. | The most cultivated varieties of corn belong to the genera: sweetcorn, dentcorn and popcorn. |
Por tanto, debe aplazarse la fecha límite de siembra de maíz dulce hasta el 15 de junio. | The final date for sowing sweetcorn should therefore be deferred to 15 June. |
El tema de la reunión era la competencia en el mercado comunitario de maíz dulce. | The meeting was devoted to the issue of competition on the Community market for sweetcorn. |
Correlación entre el precio de venta del producto afectado y el precio de compra del maíz dulce | Correlation between the sale price of the product concerned and the purchase price of sweetcorn |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
