Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A veces queremos una textura más sustanciosa para nuestra avena.
Sometimes we want a heartier texture from our oats.
Esos centros garantizarán la parte más sustanciosa de los programas de investigación, que serán canales para los fondos públicos y privados.
These centres will secure the lion's share of the research programmes, which will be channels for public and private funds.
Use carne de ternera para obtener un sabor más intenso y una salsa más sustanciosa.
Use veal meat to provide the richest sauce and flavor.
Bien hecho, es la comida más sustanciosa del planeta.
Done right, it's the single most satisfying meal on the plant.
Por su parte, los abogados Lee O´Connor y Rudy Monterrosa aportaron información más sustanciosa.
Attorneys Lee O'Connor and Rudy Monterrosa provided more substantial information.
El centro es la parte más sustanciosa gracias a su alto contenido de carbohidratos.
The center is the most nutritionally substantial thanks to its high carbohydrate content.
Te veía con una mujer más sustanciosa.
I thought you'd end up with someone more substantial.
Al hacer más sustanciosa la idea, creas un producto más consistente y realista para vender.
By fleshing out your idea, you make a more consistent and realistic product to sell.
Esta década nos pareció la más sustanciosa en la vida del hombre y del artista.
The chosen decade seemed to be the most significant for the man and the artist.
Esta receta de manzanas al horno es una opción más sustanciosa a un plato favorito de otoño.
This recipe for baked apples gives you a slightly heathier take on a fall favorite.
Palabra del día
permitirse