El hobbit no estaba mucho más contento que los enanos. | The hobbit was no longer much brighter than the dwarves. |
Además, él siempre te manda de vuelta un poco más contento. | And besides, he always sends you back to me a little happier. |
Habla de formas en las que puedes sentirte más contento con tu cuerpo. | Talk about ways you can feel happier with your body. |
Todos admirarán tu dedicación y ¡para colmo, estarás más contento! | People will admire your dedication and you'll be happier to boot! |
No podría estar más contento de que hayas tenido buen día con— | I couldn't be happier you had a good day with... |
¿Seguro no estarías más contento en la cama? | You sure you'd not be happier back in bed? |
No podría estar más contento con esta tribu. | I could not be happier about this new tribe. |
Su amigo está mucho más contento hoy. | Your friend is much happier today. |
No podría estar más contento con la discográfica. | I could not be happier with a label. |
Francia Enzo no podría estar más contento. | France Enzo could not be happier. |
