Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Frequent, loud snoring may be a sign of sleep apnea--particularly if your snoring is punctuated by pauses followed by choking or gasping. | Los ronquidos frecuentes y fuertes pueden ser una señal de apnea del sueño, particularmente si tus ronquidos están interrumpidos por pausas seguidas de ahogos o jadeos. |
OHS may cause loud snoring, trouble concentrating, and shortness of breath during activity. | El SHO puede causar ronquidos fuertes, problemas de concentración, y dificultad para respirar durante la actividad. |
The most common symptom is loud snoring with labored and interrupted breathing while sleeping. | El síntoma más común es roncar fuertemente junto con una respiración dificultosa e interrumpida durante el sueño. |
Usually, a sleep partner or other family members hear the loud snoring, gasping, and snorting. | Generalmente, la pareja con la que duermen u otros miembros de la familia oyen los ronquidos fuertes, el jadeo y el resoplido. |
Moderate or severe sleep apnea (symptoms include daytime sleepiness and loud snoring, gasping, and holding breath while asleep) | Apnea del sueño de moderada a grave (los síntomas abarcan somnolencia diurna y ronquido fuerte, respiración jadeante y contener la respiración mientras está dormido) |
People who show signs of obstructive sleep apnea, such as loud snoring or excessive daytime sleepiness, should talk to theirdoctor. | Las personas que presentan síntomas de apnea obstructiva del sueño, como roncar fuerte o estar somnolientas durante el día, deben ser evaluadas por un médico. |
If you develop symptoms of sleep apnea (loud snoring and periods of stopped breathing during sleep), you should talk with your healthcare provider. | Si tiene síntomas de apnea del sueño (fuertes ronquidos y momentos de interrupción de la respiración mientras duerme), debe hablar con su médico. |
With sleep apnea, the sleep partner often reports loud snoring and pauses in breathing followed by gasping, a choking sound, or coughing. | Con apnea del sueño, la pareja con la que duerme frecuentemente reporta ronquidos fuertes y pausas al respirar seguidas de jadeos, un sonido de asfixia o tos. |
Usually, breathing returns to normal, sometimes with a loud snoring or with a similar sound to when a person chokes. | Por lo general, la respiración vuelve a la normalidad, a veces con un ronquido fuerte o con un sonido parecido al que una persona hace cuando se atraganta. |
Get ready to stop the loud snoring in this cool math animal puzzle for kids and adults! | Resuelve puzzles interesantes con animales lindos para despertar a Elephant y detener el ronquido ensordecedor en este juego lógico para niños y adultos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
