Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los gemelos idénticos, o monocigóticos, pueden o no compartir el mismo saco amniótico, dependiendo de cuán temprano se divide en 2 el único óvulo fertilizado. | Identical, or monozygotic, twins may or may not share the same amniotic sac, depending on how early the single fertilized egg divides into 2. |
Bailey-Pillard (1991) Pero el interés en los gemelos idénticos permaneció. | Bailey-Pillard (1991) But the interest in identical twins remained. |
¿Sabías que los gemelos idénticos no son realmente idénticos? | Did you know that identical twins are never really identical? |
En cuanto a las personas, sabemos que los gemelos idénticos son verdaderos clones. | Concerning people, we know that identical twins are real clones. |
Pero el interés en los gemelos idénticos permaneció. | But the interest in identical twins remained. |
Se sabe que los gemelos idénticos comparten características desde nacimiento. | It's well known that identical twins share characteristics given at birth. |
Ni siquiera los gemelos idénticos comparten el mismo patrón. | Not even identical twins share a similar pattern. |
El tamaño desigual de los gemelos idénticos se denomina gemelos discordantes. | The unequal size of identical twins is referred to as discordant twins. |
Sin embargo, los gemelos idénticos pueden tener compatibilidad entre sí. | However, identical twins may match each other. |
Por ejemplo, los gemelos idénticos y sus células y tejidos son singénicos. | For example, identical twins and cells and tissues from them are syngeneic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
