Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las cuotas son un activo muy importante para los ganaderos. | Quotas are a very important asset to farmers. |
Pero, cuando los ganaderos europeos leen la directiva, ¿qué ven? | However, when European farmers read the directive, what do they see? |
Hoy, los ganaderos enfrentan creciente presión de los lobos. | Today, ranchers face increasing pressure from wolves. |
La Comisión exige que los ganaderos se adapten a las señales del mercado. | The Commission is demanding that farmers adapt to market signals. |
Por supuesto, esto no es lo que los ganaderos necesitan en esta situación. | That is not of course what farmers need in this situation. |
Está asociada con los ganaderos y al amor entre Krishna y Radha. | It is associated with cowherds and the love story between Krishna and Radha. |
Creo, asimismo, que unos requisitos de etiquetado más estrictos ayudarían a los ganaderos. | I believe, too, that stricter labelling requirements would help farmers. |
El Vector ofrece también una solución a los ganaderos con establos al aire libre. | The Vector also offers a solution to farmers with free-range barns. |
Los efectos para los ganaderos europeos son también dramáticos. | The impact is also dramatic for European farmers. |
La situación de los ganaderos es especialmente precaria en algunas zonas del Sahel. | The situation of pastoralists is particularly precarious in part of the Sahel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
