Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Posibilidad de organizar el horario de trabajo a fin de disponer de días libres completos por razones familiares (sin utilizar los días de vacaciones) | Possible to organise working time in order to take whole days off for family reasons (without using holidays) |
Casa adosada con piscina privada ideal para las familias y los días de vacaciones, 313m2 de construcción en dos plantas con jardín magnífico solarium de 59m2. | Semi detached house with a private pool ideal for families and holidays, 313m2 build on two floors with magnificent roof garden of 59m2. |
Además, el número total de días lectivos debe ser confirmado por las autoridades educativas o por los centros escolares de cada Estado miembro, excluyendo los días de vacaciones. | Moreover, the total number of school days should be confirmed by the educational authority or by the educational establishment of each Member State, excluding holidays. |
Además, el número total de días lectivos, salvo los días de vacaciones, debe ser confirmado por las autoridades educativas o por los centros escolares de cada Estado miembro. | Moreover, the total number of school days should be confirmed by the educational authority or by the educational establishment of each Member State, excluding holidays. |
Tenga cuidado de visitar antes de los días de vacaciones. | Beware of visiting prior to vacation days. |
Te daré uno de los días de vacaciones que tengo acumulados. | I will give you one of my banked vacation days. |
Mantén un registro de los días de vacaciones que tomas en todo el año. | Keep track of the vacation days you take throughout the year. |
Pantalones cortos, la cantidad depende de los días de vacaciones que vayas a tener. | Shorts, the amount depends on the days of vacation you are going to have. |
¿Se procesan las acumulaciones a través de la nómina para los días de vacaciones? | Are any accruals processed via payroll for vacation days? |
No aprovechar los días de vacaciones. | Not taking advantage of your vacation days. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
