Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The profession of lorry driver should be made more attractive and also respectable. | La profesión de camionero debe hacerse más atractiva y respetable. |
You don't look like a lorry driver or a traveling salesman. | No pareces un camionero, ni un viajante. |
You don't look like a lorry driver or a travelling salesman. | No pareces un camionero, ni un viajante. |
Are you a lorry driver about to travel without a load? | ¿Eres transportista y vas a salir de viaje sin ninguna carga? |
Well, I'll make it my business to talk to that lorry driver. | Bien, me ocuparé de hablar con ese repartidor. |
Because I'm a modern lorry driver, and modern lorry drivers are crisp and sharp. | Porque soy un camionero moderno, y los camioneros modernos son tajantes y avispados. |
The young men carrying Kalashnikovs subject a lorry driver to a desultory check. | Los jóvenes que llevan kalashnikovs someten a un camionero a un control con cierta desgana. |
Mr Pike, a lorry driver in my constituency, was recently assaulted by his employer in the Netherlands. | El Sr. Pike, un camionero de mi circunscripción, fue asaltado recientemente por su patrón en los Países Bajos. |
Would you want to come across a lorry driver on the road who has been driving for 30 hours without a break? | ¿Querría usted cruzarse en la carretera con un camionero que llevara 30 horas conduciendo sin descanso? |
This explains the stereotypical association of some occupations with women (nurse, secretary, seamstress) or with men (miner, lorry driver, sailor). | Esto explica la asociación estereotipada entre determinadas ocupaciones y la mujer (enfermera, secretaria, costurera) o el hombre (minero, camionero, marinero). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
