lorry driver

Diccionario
Ejemplos

The profession of lorry driver should be made more attractive and also respectable.	La profesión de camionero debe hacerse más atractiva y respetable.
You don't look like a lorry driver or a traveling salesman.	No pareces un camionero, ni un viajante.
You don't look like a lorry driver or a travelling salesman.	No pareces un camionero, ni un viajante.
Are you a lorry driver about to travel without a load?	¿Eres transportista y vas a salir de viaje sin ninguna carga?
Well, I'll make it my business to talk to that lorry driver.	Bien, me ocuparé de hablar con ese repartidor.
Because I'm a modern lorry driver, and modern lorry drivers are crisp and sharp.	Porque soy un camionero moderno, y los camioneros modernos son tajantes y avispados.
The young men carrying Kalashnikovs subject a lorry driver to a desultory check.	Los jóvenes que llevan kalashnikovs someten a un camionero a un control con cierta desgana.
Mr Pike, a lorry driver in my constituency, was recently assaulted by his employer in the Netherlands.	El Sr. Pike, un camionero de mi circunscripción, fue asaltado recientemente por su patrón en los Países Bajos.
Would you want to come across a lorry driver on the road who has been driving for 30 hours without a break?	¿Querría usted cruzarse en la carretera con un camionero que llevara 30 horas conduciendo sin descanso?
This explains the stereotypical association of some occupations with women (nurse, secretary, seamstress) or with men (miner, lorry driver, sailor).	Esto explica la asociación estereotipada entre determinadas ocupaciones y la mujer (enfermera, secretaria, costurera) o el hombre (minero, camionero, marinero).
After all, a lorry driver will not compete with a chemical company but rather with lorry drivers from other Member States.	No olvidemos que un transportista no compite con una empresa química, sino con los transportistas de los demás Estados miembros.
We need a common platform, so that any data fed into the computer is fed back to the lorry driver in his own language.	Necesitamos una plataforma común que devuelva información a los camioneros en su propio idioma cuando éste introduzca datos en el ordenador.
Would you say it is a feminist film? I never thought about it in that way. Matty's husband Werner and the lorry driver Johnny are flawed men, yes, but they are not complete losers.	Nunca había pensado en ello en esos términos. El marido de Matty, Werner, y el camionero, Johnny, son hombres equivocados, sí, pero no son unos completos perdedores.
Whenever possible, ensure that there is an observer monitoring the whole of the harvested field in order to detect possible ignitions (the lorry driver or grain tractor driver or any other assistant).	Disponer, siempre que sea posible, de un observador que controle todo el campo segado para detectar posibles igniciones (el conductor del camión o del tractor de carga del grano o cualquier otro asistente).
After the French lorry driver strikes of recent years which have caused so much damage to other countries' innocent companies and self employed drivers, this report makes sound suggestions for limiting such problems in the future.	Después de las huelgas de camioneros franceses de estos últimos años, que tanto perjudicaron a empresas inocentes de otros países y a los conductores autónomos, el informe propone medidas sensatas para limitar los problemas de este tipo en el futuro.
The lorry driver intended to cause as many deaths as possible, driving wantonly and colliding with the maximum number of people on the Promenade des Anglais after the firework display, and once more it is the innocent who suffer.	El conductor del camión quería causar tantas muertes como fuera posible, conducir y chocar con el número máximo de personas en el Paseo de los Ingleses después del castillo de fuegos artificiales, y una vez más son los inocentes quienes sufren.
The lorry driver fell asleep and the lorry crashed into the barrier.	El camionero se quedó dormido y el camión chocó contra la valla protectora.
The lorry driver gave us a name.	El conductor del camión nos dio un nombre.
Did the lorry driver take advantage of you?	¿Se aprovechó de ti el conductor del camión?
It was the lorry driver, wasn't it?	Fue el conductor de camión, ¿no?