loogie
- Diccionario
loogie(
lu
-
gi
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (flema que se escupe) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. el escupitajo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
There's no spitting loogies at the opposing team.Está prohibido tirar escupitajos al otro equipo.
b. el pollo (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Gross! There's a loogie in the fountain.¡Qué asco! Hay un pollo en la fuente.
c. el gallo (M) (coloquial) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
Mom, Pepe just hocked a loogie!Mamá, ¡Pepe acaba de escupir un gallo!
d. el lapo (M) (coloquial) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Dude, you're never going to get a girlfriend if you keep hocking loogies in the street.Tío, nunca vas a conseguir novia si te la pasas tirando lapos en la calle.
e. la polla (F) (coloquial) (El Salvador)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en El Salvador
Let's see who can hock the grossest loogie.A ver quién tira la polla más asquerosa.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce loogie usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!