Loguearse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En caso de no poder loguearse, se deberá contactar al administrador.	If you are still unable to login, contact the administrator.
Al loguearse se vaciará el contenido de su cesta de la compra.	When login the content of your shopping basket will be cleared.
Debe loguearse para poder utilizar el carrito de compras..	You must be logged in to use the wishlists.
Haga click aquí para loguearse.	Please click here to log in.
De esta manera no hay necesidad de loguearse como usuario root para utilizarlas.	There is no need to log in as root to use them.
Es crucial loguearse en el sitio del mercado de seguros y revisar los detalles del plan.	It's crucial to log into the marketplace and review plan details.
Mañana, usuarios serán capaces de loguearse y declarar su interés por una pregunta utilizando AJAX.	Tomorrow, users will be able to login and to declare their interest for a question using AJAX.
Autenticación le permite controlar cómo el sistema verifica qué usuarios intentan loguearse en él.	Authentication allows you to control how the system verifies users who attempt to log in.
Para loguearse debe utilizar los datos que le hemos facilitado en el correo de activación.	To log in you must use the connection data we've sent you with the activation email.
Ahora que la gente puede loguearse probablemente quieras añadir una forma de desloguearse también.	Now that people can log in, you'll probably want to provide a way to log out as well.