The Costa Daurada (Golden Coast) is a paradise both for trend-seekers as well as lovers of local trade and markets. | La Costa Daurada es un paraíso tanto para los que buscan tendencias como para los amantes del comercio de proximidad y los mercadillos. |
Located near by Nautical School of Oeiras and it is a 5-minute walk from the beach and train station or historic center / local trade / services. | Situado cerca de Escuela Náutica de Oeiras y se encuentra a 5 minutos a pie de la playa y de la estación de tren o el centro histórico / comercio / servicios locales. |
This project, financed from the UN Development Account (Fourth Tranche), will be implemented through local trade and transport facilitation clusters and in partnership with maritime, inland and border trading communities. | Este proyecto, financiado con cargo a la Cuenta para el Desarrollo (cuarto tramo), se aplicará por conducto de las agrupaciones locales de facilitación del comercio y los transportes y en colaboración con las comunidades del comercio marítimo, terrestre y fronterizo. |
To visit Cardona is to have a good time at festivals, traditional fairs and cultural activities held throughout the year and enjoy the local trade, gastronomy and products sold in its historic centre. | Visitar Cardona es pasarlo bien en las fiestas, las ferias tradicionales y las actividades culturales que se celebran a lo largo del año y disfrutar del comercio, de la gastronomía y los productos autóctonos que os ofrece su centro histórico. |
Additionally, you will support the local trade of your country and region. | Adicionalmente apoyarás el comercio local de tu país y región. |
At it local trade and cafe settles down. | A ella se sitúa el comercio local y la cafetería. |
It has become especially intense hunting for local trade. | Ha llegado a ser especialmente intensa su cacería para el comercio local. |
Successful education programs for conservation have significantly reduced local trade. | Los programas exitosos de educación para la conservación han reducido notablemente el comercio local. |
It also has a role in local trade development. | También interviene en el desarrollo del comercio local. |
Yeah, it matches equipment stolen from a local trade school. | Sí, coincide con el equipo robado de una escuela laboral de la zona. |
