Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque si hubiese sabido lo que le pasaría a él...
Because if I had known what would happen to him
Vos sabéis lo que le pasaría a una viuda.
You know what would happen to a widow.
¿No sabe lo que le pasaría si dijera lo contrario?
You know what would happen if he didn't say that?
Ella sabía lo que le pasaría a Kaiya.
She knew what would happen to Kaiya.
Esto es lo que le pasaría a Manhattan.
But this is what would happen to Manhattan.
Esto es lo que le pasaría a Manhattan.
But this is what would happen to Manattan.
Eso es bueno, lo que le pasaría a tu familia si lo hicieras.
That's good, given what would happen to your family if you did.
¿Entonces ese tipo predijo lo que le pasaría?
So this guy predicted what would happen?
¿Te das cuenta de lo que le pasaría si no lo hicieras?
Do you realise what will happen to her if you don't?
Ni siquiera pensé en lo que le pasaría.
I didn't even think about what would happen to her.
Palabra del día
la capa