lo que le pasaría

Traductor
Ejemplos

Porque si hubiese sabido lo que le pasaría a él...	Because if I had known what would happen to him
Vos sabéis lo que le pasaría a una viuda.	You know what would happen to a widow.
¿No sabe lo que le pasaría si dijera lo contrario?	You know what would happen if he didn't say that?
Ella sabía lo que le pasaría a Kaiya.	She knew what would happen to Kaiya.
Esto es lo que le pasaría a Manhattan.	But this is what would happen to Manhattan.
Esto es lo que le pasaría a Manhattan.	But this is what would happen to Manattan.
Eso es bueno, lo que le pasaría a tu familia si lo hicieras.	That's good, given what would happen to your family if you did.
¿Entonces ese tipo predijo lo que le pasaría?	So this guy predicted what would happen?
¿Te das cuenta de lo que le pasaría si no lo hicieras?	Do you realise what will happen to her if you don't?
Ni siquiera pensé en lo que le pasaría.	I didn't even think about what would happen to her.
Es la historia de lo que le pasaría al mundo que dejamos.	It is the story of what happens to the world we leave behind.
Es exactamente lo que le pasaría a las vacas si no fuera por nosotros.	This is exactly what would happen to cows if it wasn't for us.
Pero no voy a decirte lo que le pasaría a los otros.	But I ain't saying what's going to happen to the others.
¿Alguna idea de lo que le pasaría?	Any inkling as to what was gonna happen?
Sabía lo que le pasaría y aún así lo hice.	I knew what would happen to him and I staked him still.
Le dije lo que le pasaría si me seguía desanimando.	I told her what would happen If she didn't stop shaking me down.
Sabías lo que le pasaría.	You knew what would happen to him.
Dino, claro, estaba preocupado por lo que le pasaría a su película.	Dino, of course, was concerned as to what was going to happen with his film.
Si una mesa se rompe, piensen en lo que le pasaría a la cara de un hombre.	If a table breaks, think of what would happen to a man's face.
Yo sabía lo que le pasaría si atravesaba la puerta, y él también.	I knew what would happen if he went through that gate, and so did he.