Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal vez sientes lo pesado que estas palabras son: ¡Vuelva!
Maybe you feel how heavy these words are: Come back!
No puedo creer lo pesado aquellos plátanos eran.
I can't get over how heavy those bananas were.
Los hombres cargan con todo lo pesado.
The men are doing all the heavy lifting.
Mientras tanto escuchad nuestro nuevo álbum y sorprenderos con lo pesado que es.
Meanwhile check out our new album and be surprised how heavy it is.
Te dije que tu padre cargaría lo pesado.
You knew Father was supposed to carry the heavy things.
Supongo que eso puede explicar lo pesado que se siente hoy en día, a veces.
I suppose that may account for how heavy it feels nowadays, sometimes.
Tú, conmigo. Nosotros acarreamos lo pesado, esto es trabajo de hombres.
We carry heavy things, for this is man's work.
Quieres que los demás carguemos lo pesado, ¿Es eso?
You want to have the rest of us do the heavy lifting, Is that it?
Quieres que los demás carguemos lo pesado. ¿Es eso?
You want to have the rest of us do the heavy lifting, Is that it?
No, no me gusta lo pesado.
No man, I ain't into the hard stuff.
Palabra del día
el batidor