Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tarde o temprano, espera y verás que lo lamentarán.
Sooner or later, just you wait they'll be sorry.
Y su mujer e hijos también lo lamentarán.
And his wife and children will be sad too.
Bueno, si vuelven, seguro que lo lamentarán.
Well, if they do, they sure gonna be sorry.
Bueno, si vuelven, seguro que lo lamentarán.
Well, if they do, they sure gonna be sorry.
Les garantizo que no lo lamentarán, no lo devolverán.
And I guarantee you, there will be no regrets, no returns.
Les juro que no lo lamentarán.
You guys will not regret this, I promise.
Ellos lo lamentarán aún más.
They're going to be more sorry than that.
No se trata de la única directiva europea de patentamiento, y hoy hemos abierto una caja de Pandora: nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos lo lamentarán profundamente.
This is the only European patenting directive and today we have opened a Pandora's Box which our children and our children's children will deeply regret.
Gracias por elegirnos como uno de sus patrocinadores. No lo lamentarán.
Thank you for choosing us as one of your sponsors. You will not regret it.
Sí, bueno, algún día... algún día todos ellos lo lamentarán.
Yeah, well, some day... some day they'll all be sorry.
Palabra del día
el maquillaje