No lo he vuelto a ver en el salón de música últimamente. | I haven't seen much of him around the music room lately. |
Quiero decir, casi no lo he vuelto a ver. | I mean, I hardly ever see him anymore. |
Pero no lo he vuelto a hacer. | But I don't do it anymore. |
Jamás lo he vuelto a ver. | I've never seen him again. |
No lo he vuelto a sentir. | I haven't heard from him since. |
No lo he vuelto a ver desde el primer tiempo. | I haven't really seen him since the first half. |
Perdí el equilibrio, y nunca lo he vuelto a tener. | I lost my balance, and I just never got it back. |
No lo he vuelto a beber desde los nueve años. | Haven't had any cocoa since I was nine years old. |
No sé por qué te lo he vuelto a decir. | I don't know why I just told you that again. |
Y no lo he vuelto a hacer desde entonces, así que... | And I haven't done it since, so... |
